1
00:00:13,420 --> 00:00:16,940
Vem tror du att du skämtar, Mr.

2
00:00:17,200 --> 00:00:21,260
Hitler, om du tror att vi är på flykt?

3
00:00:22,860 --> 00:00:27,360
Vi är pojkarna som kommer att stoppa din
litet spel.

4
00:00:27,660 --> 00:00:32,159
Vi är pojkarna som får dig att sjunga
igen.

5
00:00:32,659 --> 00:00:36,540
För vem tror du att du skämtar,
Mr.

6
00:00:36,800 --> 00:00:40,820
Hitler, om du tror att gamla England är klart?

7
00:00:42,540 --> 00:00:49,140
Mr Brown åker till stan på 821,
men han kommer hem var och en

8
00:00:49,140 --> 00:00:51,820
kväll och han är redo med sin pistol.

9
00:00:52,040 --> 00:00:56,300
Så vem tror du att du skämtar, Mr.

10
00:00:56,520 --> 00:01:01,080
Hitler, om du tror att gamla England är det
du?

11
00:01:03,800 --> 00:01:05,440
Var uppmärksam nu alla.

12
00:01:07,080 --> 00:01:08,080
Lyssna.

13
00:01:08,840 --> 00:01:09,840
Lyssna.

14
00:01:12,050 --> 00:01:13,050
Pluton, sky.

15
00:01:13,530 --> 00:01:14,930
Stå lugnt.

16
00:01:15,630 --> 00:01:17,050
Pluton, sky.

17
00:01:18,990 --> 00:01:21,450
Ja, du ser, hela den rörelsen verkade
att sakna verb.

18
00:01:22,770 --> 00:01:26,330
Skulle du ha något emot, bara för mig, bara sätta en
lite mer gnistra i det?

19
00:01:27,370 --> 00:01:29,090
Förstå? För inspektion.

20
00:01:30,250 --> 00:01:33,090
Jag är ledsen att jag är sen, mr Wilson. Det är allt
rätt, Jonesy, det är okej. Försök bara

21
00:01:33,090 --> 00:01:36,250
att vara här vid rätt tidpunkt i framtiden.
Du förstår, slaktbiprodukterna kom idag, men

22
00:01:36,250 --> 00:01:37,250
det gjorde inte sueten.

23
00:01:37,890 --> 00:01:40,810
Varsågod, Jonesy. Sätt dig bara ner,
ska du? För inspektion.

24
00:01:41,450 --> 00:01:45,190
Jag är ledsen, mr Wilson. Jag har inte min
bundook. För guds skull, Jonesy, bara

25
00:01:45,190 --> 00:01:46,330
skynda dig, ska du? Skynda sig.

26
00:01:47,050 --> 00:01:48,490
Så för inspektion.

27
00:01:49,310 --> 00:01:53,350
Hamn. I en av dessa dagar, ja. En av
de dagarna. Det är jag säker på, Jonesy. Jag är

28
00:01:53,350 --> 00:01:56,270
visst har det. Men paraden måste gå
på, du vet, trots frånvaron av

29
00:01:56,270 --> 00:02:00,990
din suet. Ja, det var Mrs.
Prosser från WVS som beställde

30
00:02:01,010 --> 00:02:02,790
hon gör dumplings idag, förstår du,
sir.

31
00:02:03,090 --> 00:02:06,350
Hon gillar inte att hennes pojkar går utan
deras dumplings, som du väl kan

32
00:02:06,350 --> 00:02:07,350
föreställa sig.

33
00:02:08,190 --> 00:02:10,389
Ja, ja, det kan jag verkligen. Nu, betala
uppmärksamhet, alla.

34
00:02:10,810 --> 00:02:11,629
Var uppmärksam.

35
00:02:11,630 --> 00:02:12,630
Florence Pecton.

36
00:02:12,650 --> 00:02:14,010
Hamn. Vapen.

37
00:02:16,480 --> 00:02:18,820
Ja, du förstår, det är bara hopplöst.

38
00:02:20,300 --> 00:02:21,300
Lugn, alla.

39
00:02:21,660 --> 00:02:22,840
Som du är, som du är.

40
00:02:23,140 --> 00:02:26,720
Guthrie, problemet är dina händer
kommer inte upp tillräckligt snabbt för att förstå

41
00:02:26,720 --> 00:02:27,720
gevär i sista minuten.

42
00:02:27,780 --> 00:02:33,100
Se, din vänstra hand, din vänstra hand måste
piska snabbt och greppa geväret kl

43
00:02:33,100 --> 00:02:34,100
sista möjliga ögonblicket.

44
00:02:34,660 --> 00:02:35,920
Det är verkligen helt enkelt.

45
00:02:37,440 --> 00:02:39,460
Prova igen. För inspektion.

46
00:02:40,000 --> 00:02:41,300
Hamn. Vapen.

47
00:02:46,940 --> 00:02:53,700
Jag är ledsen, sergeant. Min vänstra hand var
bara lite sent, och geväret bara

48
00:02:53,700 --> 00:02:54,700
var inte där.

49
00:02:55,720 --> 00:02:59,200
Ja, jag förstår. Det är ljudet jag inte tål
förutom allt annat.

50
00:03:00,360 --> 00:03:02,640
Gud välsigne dig. Plocka upp den, ska du, för
guds skull, lika snabb som du

51
00:03:02,640 --> 00:03:03,640
kan.

52
00:03:05,540 --> 00:03:06,560
Försök att hjälpa honom, eller hur?

53
00:03:07,760 --> 00:03:08,760
Ingen tid att förlora.

54
00:03:09,320 --> 00:03:10,560
Försök igen.

55
00:03:11,440 --> 00:03:12,440
För inspektion.

56
00:03:13,040 --> 00:03:14,040
För...

57
00:03:51,370 --> 00:03:52,370
vid uppmärksamhet.

58
00:03:53,050 --> 00:03:56,670
Det är upp till honom i slutet där att ta
fingret ut. Det räcker, Ray.

59
00:03:58,330 --> 00:04:02,290
Samtidigt, Wilson, jag tror att det är uppe
till dig att vidta några åtgärder.

60
00:04:03,070 --> 00:04:04,130
Okej, sir. Okej.

61
00:04:04,430 --> 00:04:05,770
Gasattack. Gasattack.

62
00:04:06,210 --> 00:04:07,470
På kommando, fall ut.

63
00:04:08,910 --> 00:04:12,030
Sätt på din gasmask. Det här är inte
litany, Wilson.

64
00:04:12,710 --> 00:04:14,670
Okej, tja, fall bara ut, verkligen,
för guds skull.

65
00:04:15,810 --> 00:04:19,390
Kom igen, du måste vara mycket snabbare
än så.

66
00:04:20,750 --> 00:04:21,750
Kom igen, Pike, du håller på att kvävas ihjäl.

67
00:04:23,110 --> 00:04:28,670
Öppna väskan, Walker. Få det här
ditt ansikte med vad... Vad är det här?

68
00:04:29,750 --> 00:04:31,010
Whisky. Whisky?

69
00:04:31,830 --> 00:04:33,530
Inser du att du kan vara domstol
-Krig för detta?

70
00:04:33,750 --> 00:04:34,750
Det är till sergeanten.

71
00:04:34,910 --> 00:04:35,910
Åh, kom hit.

72
00:04:36,130 --> 00:04:37,130
Wilson!

73
00:04:37,510 --> 00:04:38,510
Här är jag, sir.

74
00:04:38,970 --> 00:04:40,010
Vad har du att säga om detta?

75
00:04:40,410 --> 00:04:42,570
Vad? Åh, ta av dig den där jävla saken!

76
00:04:45,090 --> 00:04:46,090
Är det här ditt?

77
00:04:46,150 --> 00:04:49,050
Ja, sir. Bara en flaska. Det råkar vara
min, sir, ja. Jag förstår.

78
00:04:49,830 --> 00:04:51,230
Vem mer är med i denna konspiration?

79
00:04:55,530 --> 00:04:56,590
Ta deras namn, sergeant.

80
00:04:56,830 --> 00:04:59,070
Det är ganska svårt att ta deras
namn, sir, när du inte kan se deras

81
00:04:59,070 --> 00:05:00,069
mycket bra.

82
00:05:00,070 --> 00:05:02,950
Jag har aldrig känt någon som du
hitta ursäkter.

83
00:05:03,570 --> 00:05:06,750
Tja, i så fall, sir, föreslår jag det
du slår själv altaret med det

84
00:05:06,750 --> 00:05:07,750
kära lilla visselpipa där.

85
00:05:07,790 --> 00:05:08,790
Åh.

86
00:05:10,910 --> 00:05:14,390
Kom och hämta detta förbannade
grejer.

87
00:05:15,120 --> 00:05:19,040
Hur mycket är det, Joe? Ett pund en gång,
Jonesy. Hur gör du, kompis? Vi kan spara

88
00:05:19,040 --> 00:05:22,460
kontanttransaktionen fortfarande efter
parad, Jones. Mycket bra, sir. Ja, sir.

89
00:05:22,940 --> 00:05:24,940
Det är inte för mig. Det är till min syster,
Dolly.

90
00:05:25,360 --> 00:05:29,760
Varje gång sirenen går har hon en
rolig liten sväng. Ja, det är okej,

91
00:05:29,760 --> 00:05:32,620
Godfrey. Det räcker. Gå bara in igen
din plats.

92
00:05:33,040 --> 00:05:34,040
Ta deras namn, sergeant.

93
00:05:34,280 --> 00:05:34,999
Ja, sir.

94
00:05:35,000 --> 00:05:37,420
Det är Jones, Godfrey, Fraser.

95
00:05:37,860 --> 00:05:42,400
Det är en arméförordning mot skottarna
köpa skottar. Ja, det finns, som en

96
00:05:42,400 --> 00:05:43,400
Faktum är att Fraser.

97
00:05:43,460 --> 00:05:44,460
Sex och fyrtio.

98
00:05:44,810 --> 00:05:46,150
Täcker allt. Gå nu tillbaka i
trasor.

99
00:05:48,370 --> 00:05:51,670
Och du, du... Vad är det här?

100
00:05:52,350 --> 00:05:53,350
Dina cigarrer.

101
00:05:56,050 --> 00:05:58,570
Uppförande. Jag tar hand om det,
Sergeant.

102
00:06:00,370 --> 00:06:06,930
Nu, när du hör detta, är de maskerna
att fortsätta blixtsnabbt.

103
00:06:07,430 --> 00:06:11,050
Och de ska stanna kvar tills du hör
detta.

104
00:06:17,920 --> 00:06:18,920
Inga problem, officer.

105
00:06:19,260 --> 00:06:20,260
Ansökte du om hjälp?

106
00:06:20,700 --> 00:06:21,419
Åh, det?

107
00:06:21,420 --> 00:06:22,420
Nej, det var för gasen.

108
00:06:22,640 --> 00:06:25,220
Gas! Nej, nej, nej, det är bara övning.
Det är en praxis.

109
00:06:26,020 --> 00:06:27,020
Öva?

110
00:06:27,240 --> 00:06:30,960
Ja. Kan inte vara för försiktig nuförtiden,
kan du, sir? Nej, det är bara vad jag har

111
00:06:30,960 --> 00:06:31,959
har berättat för mina män.

112
00:06:31,960 --> 00:06:34,860
Ändå, om du ska göra något mer
visslande, du kanske bara tipsar mig

113
00:06:34,860 --> 00:06:37,800
blinka. Jag ska försöka meddela dig,
officer. Om jag hör den visslingen hoppar jag

114
00:06:37,800 --> 00:06:39,960
direkt till det. Du kommer att ha ett jobb i
de där stövlarna.

115
00:06:41,560 --> 00:06:44,200
Tänk om jag har ett ord med den mannen,
sir? Inte alls. Snälla gör det.

116
00:06:48,460 --> 00:06:49,460
Har letat efter dig.

117
00:06:49,860 --> 00:06:51,880
Jag kan inte prata med dig nu. Jag är i tjänst.

118
00:06:52,220 --> 00:06:55,280
Ah. I så fall köper jag dem från
någon annanstans.

119
00:06:55,580 --> 00:06:56,580
Nåväl, vänta lite.

120
00:06:58,080 --> 00:06:59,080
Det räcker.

121
00:06:59,520 --> 00:07:00,520
Ansikte fram.

122
00:07:01,160 --> 00:07:04,980
Nu vill jag att ni alla ska träna puttning
på dessa andningsskydd i dubbel snabbhet

123
00:07:04,980 --> 00:07:09,420
tid, så att om Hitler bollar detta
fegt vapen mot oss, det blir ett nej

124
00:07:09,420 --> 00:07:10,460
-boll. Rätt.

125
00:07:10,960 --> 00:07:12,980
Ta hand om paraden, korpral.
Säker.

126
00:07:14,080 --> 00:07:15,080
Rätt. Uppmärksamhet!

127
00:07:16,240 --> 00:07:19,420
Om Hitler inte bowlar... blir det ett nej
boll.

128
00:07:20,520 --> 00:07:23,360
Vilket skräp mannen gör
prata.

129
00:07:26,540 --> 00:07:31,540
Om jag hittar någon annan man som använder hans
andningsskydd för olämpliga ändamål,

130
00:07:31,540 --> 00:07:32,239
vara i trubbel.

131
00:07:32,240 --> 00:07:33,039
Okej, sir.

132
00:07:33,040 --> 00:07:34,820
Ah, vad är det, sir? Det är ett rim.

133
00:07:36,220 --> 00:07:37,220
Ah, ja.

134
00:07:39,240 --> 00:07:40,240
Här.

135
00:07:42,120 --> 00:07:43,120
Vad tycker du om det?

136
00:07:43,280 --> 00:07:47,280
Ja, jag gillar det, sir. Det är ganska snuskigt.
Ja.

137
00:07:50,250 --> 00:07:52,970
Passar att vara bättre än foderlocket,
tycker du inte? Ja, det gör det, sir, det

138
00:07:52,970 --> 00:07:58,570
gör. Det gör inte ditt ansikte riktigt så
typ rund och... typ av måne

139
00:07:58,570 --> 00:07:59,570
-som, du vet.

140
00:08:01,070 --> 00:08:03,170
Jag kanske borde skaffa en själv, sir. Åh,
nej, det gör du inte.

141
00:08:04,190 --> 00:08:06,110
Dessa är endast för officerare. Jag kanske
har gissat.

142
00:08:07,070 --> 00:08:10,090
Dessutom tror jag inte att det skulle passa
du.

143
00:08:10,750 --> 00:08:15,370
Fodermössan stör
ditt slitna, knasiga ansikte.

144
00:08:21,309 --> 00:08:23,650
Männen får mycket mer gummi
än den gasräkningen, sir.

145
00:08:23,870 --> 00:08:24,849
Åh, bra, bra.

146
00:08:24,850 --> 00:08:28,810
Ja, sir. Tack, sir. Och medan jag är
här, sir, som utlovat, det finns en trevlig

147
00:08:28,810 --> 00:08:30,290
lite biff där, sir. Åh, ja, sir.

148
00:08:30,590 --> 00:08:33,210
Tack så mycket, korpral. Gör du
vill du göra en personlig kommentar, sir?

149
00:08:33,450 --> 00:08:34,209
Den där hatten.

150
00:08:34,210 --> 00:08:36,510
Ja. Jag gillar det. Jag gillar det, sir.

151
00:08:36,710 --> 00:08:38,490
Tack så mycket, korpral. Ja, sir.
Tack, sir.

152
00:08:43,590 --> 00:08:44,590
Åh, vad är det nu?

153
00:08:45,450 --> 00:08:46,970
Åh, kapten Manorick. Ja.

154
00:08:47,270 --> 00:08:48,009
Åh, kära du.

155
00:08:48,010 --> 00:08:49,010
Hur gör du...

156
00:08:49,670 --> 00:08:51,470
Det här är sergeant Wilson, kapten
Attenquack.

157
00:08:51,730 --> 00:08:52,730
Hur gör du?

158
00:08:53,090 --> 00:08:55,830
Det är inte mitt namn. Nej, det står för
Biträdande adjutant i magisterrätten

159
00:08:55,830 --> 00:08:56,830
Allmän. Åh.

160
00:08:56,990 --> 00:08:57,990
Stabskapten A.

161
00:08:58,290 --> 00:09:00,670
Jag har tagit med dig några stötar och lite nytt
stående order. Åh, tack så mycket

162
00:09:00,670 --> 00:09:03,650
mycket. Goda nyheter för dig på
etableringssidan. Du kan göra några

163
00:09:03,650 --> 00:09:07,050
korpral. Det ger dig en sergeant, en
korpral och en lanskorpral. Åh,

164
00:09:07,070 --> 00:09:09,690
det är goda nyheter, eller hur, Wilson?
Ja, jag antar att det är det, sir. Tja, av

165
00:09:09,690 --> 00:09:10,489
det är det.

166
00:09:10,490 --> 00:09:13,770
På måndagsmorgnar, när Jones är
räknar hans kuponger, vi har ingen att

167
00:09:13,770 --> 00:09:14,770
kommandobördan.

168
00:09:14,950 --> 00:09:16,110
Ja, det är sant, sir. Ja, helt klart.

169
00:09:16,390 --> 00:09:18,870
Du kan sminka honom så fort du vill.
Lämna bara hans namn till adge. Det kommer han

170
00:09:18,870 --> 00:09:19,870
ha den här Pippa Muffin.

171
00:09:20,070 --> 00:09:22,330
Vi bråkar inte här när det kommer
att fatta beslut.

172
00:09:22,830 --> 00:09:23,830
Bra. Nåväl, jag hänger med.

173
00:09:24,350 --> 00:09:26,890
Åh, låt inte den gamle fånga dig
hälsar sittandes.

174
00:09:27,230 --> 00:09:29,710
Kör honom runt kurvan. Åh,
gör han, sir? Jag kommer ihåg det.

175
00:09:29,930 --> 00:09:31,290
Lite kittlande om uniformen,
också.

176
00:09:31,530 --> 00:09:33,030
Borde inte bära den hatten med striden
klänning.

177
00:09:33,230 --> 00:09:34,470
Endast med fälttjänstuniform.

178
00:09:34,690 --> 00:09:36,210
Jag har ingen fälttjänstuniform.

179
00:09:36,490 --> 00:09:38,150
Tja, i så fall, bär inte den hatten.

180
00:09:41,140 --> 00:09:44,780
Förbannat byråkrati. Ja, det är snarare en
synd, inte sant? Men om jag får säga

181
00:09:44,840 --> 00:09:47,800
sir, den hatten får dig att se så mycket ut
mer som, du vet, en officer.

182
00:09:48,240 --> 00:09:49,720
Ja, strunt i det nu.

183
00:09:50,280 --> 00:09:53,160
Vi har dessa kampanjer att överväga.
Ah, ja, en annan korpral.

184
00:09:53,840 --> 00:09:55,780
Ja, jag antar att du kan ge Jonesy
ännu en strejk.

185
00:09:56,100 --> 00:09:58,220
Ja, han har mognaden, ingen tvekan om det
det.

186
00:09:58,760 --> 00:09:59,760
Och upplevelsen.

187
00:10:00,080 --> 00:10:00,959
Och tarmen.

188
00:10:00,960 --> 00:10:07,000
Och köttet. Och köttet. Tja, vi
måste bortse från sånt

189
00:10:07,360 --> 00:10:10,220
fatta våra beslut rent i
nationens intressen. Ja, jag

190
00:10:10,220 --> 00:10:13,320
det, sir, men jag skulle vilja påpeka
att nästa vecka är det min tur för Rump.

191
00:10:15,500 --> 00:10:20,640
Nu tror jag att den bästa strategin skulle vara
att göra upp en annan vicekorpral och

192
00:10:20,640 --> 00:10:22,780
bestäm sedan vem som har bäst
potential.

193
00:10:23,520 --> 00:10:25,100
Frågan är vem?

194
00:10:25,620 --> 00:10:28,460
Som ni vet, sir, det är jag såklart
alltid till förmån för den yngre mannen.

195
00:10:28,880 --> 00:10:30,560
Mrs Pikes son, till exempel?

196
00:10:31,340 --> 00:10:32,720
Han är väl yngre, eller hur?

197
00:10:33,060 --> 00:10:36,000
Jag trodde att du inte pratade med
Gäddor.

198
00:10:36,270 --> 00:10:38,950
Jag talar till dem, jag talar till
dem, sir, men av någon anledning är de det

199
00:10:38,950 --> 00:10:39,950
inte prata med mig.

200
00:10:41,010 --> 00:10:44,010
Tja, vad förväntar du dig när du går
Fru Pike strandade vid altaret?

201
00:10:44,410 --> 00:10:46,950
Jag lämnade henne inte strandsatt vid
altare, sir. Det fanns många andra

202
00:10:46,950 --> 00:10:47,950
människor där.

203
00:10:51,210 --> 00:10:54,370
Du kan inte förvänta dig att jag ska ge pojken en
rand bara för att du inte gav hans

204
00:10:54,370 --> 00:10:57,750
mamma en vigselring. Jag säger bara
att unga Gädda skulle bli en bra underofficer,

205
00:10:57,790 --> 00:11:00,610
sir. Hur som helst, han kommer att bli uppringd när som helst
och vi kommer inte längre fram.

206
00:11:00,870 --> 00:11:03,750
Nej, vi måste ha någon som stannar kvar
styrkan.

207
00:11:04,090 --> 00:11:05,090
Det finns alltid Walker.

208
00:11:05,190 --> 00:11:07,450
Rollator? Åh, nej, nej, nej, nej, nej, nej.

209
00:11:08,010 --> 00:11:09,310
Han skulle ha tillgång till butikerna.

210
00:11:10,790 --> 00:11:14,110
Innan vi visste var vi var, skulle han vara
prygla bajonetterna för snidning

211
00:11:14,750 --> 00:11:17,670
Nåväl, han nyp dem åt oss i
första plats. Åh, nej, nej, nej, nej, nej.

212
00:11:18,310 --> 00:11:19,690
Nej, vi behöver någon med integritet.

213
00:11:20,250 --> 00:11:22,670
Det finns alltid Godfrey. Han är som
ärlig eftersom dagen är lång.

214
00:11:22,870 --> 00:11:24,350
Ah, men kunde han leda män?

215
00:11:24,730 --> 00:11:26,970
Nej, inte framifrån, sir, nej. Det skulle han
häng aldrig med i det.

216
00:11:27,890 --> 00:11:30,290
Sedan finns det blåsproblem
kurs.

217
00:11:30,590 --> 00:11:33,050
Ja, vi skulle åtminstone alltid veta det
var kan vi hitta honom, eller hur?

218
00:11:36,300 --> 00:11:37,380
Det är mannen för våra pengar.

219
00:11:37,820 --> 00:11:41,420
Fraser. Åh, nej, nej, nej, sir. Inte Fraser.
Nej, nej. Om det någonsin blir några problem,

220
00:11:41,560 --> 00:11:43,520
något knorrande, det kommer alltid från honom.

221
00:11:43,780 --> 00:11:47,120
Tja, kanske det inte är ett fall av
tjuvskytt blev viltvårdare, va?

222
00:11:47,900 --> 00:11:51,160
Han var en tjära, eller hur? Jag tror
det var han, sir, ja. En sak kan man säga

223
00:11:51,160 --> 00:11:52,160
om pojkarna i blått.

224
00:11:52,300 --> 00:11:54,100
De står fasta i ansiktet på
fiende.

225
00:11:54,360 --> 00:11:56,720
Ja, det finns ingenstans att springa till
en båt, finns det, sir?

226
00:11:59,800 --> 00:12:03,380
Jag anser mig själv vara en ganska bra
karaktärsdomare.

227
00:12:04,510 --> 00:12:07,730
Nej, Fraser är vår man. Du markerar mitt ord.
Gå och hämta honom. Ja, sir.

228
00:12:08,830 --> 00:12:10,970
Fraser? Vad är det nu?

229
00:12:12,270 --> 00:12:14,870
Skulle du vilja komma in hit? Det är en
order, Wilson.

230
00:12:15,710 --> 00:12:16,990
Fraser, kom in här på dubbeln.

231
00:12:17,930 --> 00:12:18,930
Fringemental jävel.

232
00:12:22,130 --> 00:12:23,350
Vad är det du vill ha?

233
00:12:25,330 --> 00:12:26,330
Stå lugnt, Fraser.

234
00:12:27,170 --> 00:12:32,190
Nu har sergeant Wilson och jag varit
bevakar dig ganska noggrant över

235
00:12:32,190 --> 00:12:33,190
några veckor.

236
00:12:33,530 --> 00:12:37,310
Tja, sir, jag är hemskt ledsen, sir, men jag
såg den här jäkla tjuren.

237
00:12:37,670 --> 00:12:39,290
Jag kan inte se meningen med det.

238
00:12:39,490 --> 00:12:40,970
En smart soldat är en bra soldat.

239
00:12:41,190 --> 00:12:45,550
Jag har hört det förut, men bull är
så... jag har inte bjudit hit dig. Det har

240
00:12:45,550 --> 00:12:46,449
spotta och putsa.

241
00:12:46,450 --> 00:12:50,850
Faktum är att sergeanterna och jag är det
letar efter nya underofficerare, och om jag är någon

242
00:12:50,850 --> 00:12:56,650
av en man, och det tror jag att jag är, då du
ha de nödvändiga egenskaperna

243
00:12:56,850 --> 00:12:58,750
disciplin och tillförlitlighet.

244
00:13:04,359 --> 00:13:09,500
Underofficergrad i marinen, eller hur? Åh,
ja, det gjorde jag, sir. Jag var Chief Petty

245
00:13:09,500 --> 00:13:11,440
Officer tills jag blev slagen.

246
00:13:13,280 --> 00:13:17,280
Bustad? Jag slog till officeren på
titta, sir. Gjorde du det?

247
00:13:17,580 --> 00:13:18,700
Med en båthak.

248
00:13:19,820 --> 00:13:20,819
Åh, kära du.

249
00:13:20,820 --> 00:13:22,060
Den sneda änden.

250
00:13:23,600 --> 00:13:28,420
Jag är säker på att du hade goda skäl. Åh,
ja, det hade jag, sir. Ja, jag är säker på att du

251
00:13:28,420 --> 00:13:29,740
hade. Jag var full.

252
00:13:31,420 --> 00:13:33,380
Nåväl, i alla fall, det är allt i det förflutna
nu.

253
00:13:33,950 --> 00:13:37,950
Ingen chans att det händer igen, eh,
Sergeant? Nej, sir, nej, nej, nej, inte med

254
00:13:37,950 --> 00:13:38,950
stövelkrok.

255
00:13:39,770 --> 00:13:42,650
Tja, jag antar att du kommer att acceptera
strejk, Fraser?

256
00:13:42,870 --> 00:13:44,110
Åh, ja, verkligen, sir.

257
00:13:44,590 --> 00:13:47,970
Sir, jag gillar din nya hatt.

258
00:13:49,310 --> 00:13:50,970
Det passar dig bra.

259
00:13:51,230 --> 00:13:52,370
Tack så mycket, Fraser.

260
00:13:53,090 --> 00:13:54,090
Wilson? Sir?

261
00:13:54,150 --> 00:13:55,770
Gå och hämta Jones hit, skulle du? Sir?

262
00:13:57,050 --> 00:13:57,909
Korpral Jones?

263
00:13:57,910 --> 00:13:58,910
Ja.

264
00:14:00,439 --> 00:14:04,360
Nu, Jones, jag vill att du ska vara den första
att veta att jag marknadsför Fraser här

265
00:14:04,360 --> 00:14:06,160
Vice Corporal. Vill du tala, sir?

266
00:14:06,360 --> 00:14:07,940
Ja. Det är ett mycket bra val, sir.

267
00:14:08,260 --> 00:14:12,580
Nu betyder det att vi har utrymme
inrättandet för en korpral.

268
00:14:12,640 --> 00:14:15,260
Åh, det är en trevlig nyhet, sir. Det
är en trevlig nyhet.

269
00:14:16,040 --> 00:14:20,040
Som befälhavare på fältet måste jag göra
säker på att vi får rätt man. Mannen

270
00:14:20,040 --> 00:14:21,600
med den bästa stridspotentialen.

271
00:14:21,940 --> 00:14:23,840
Ja, sir. Jag är rätt man för
jobb, sir.

272
00:14:24,170 --> 00:14:25,430
Jag är mannen med kamppotential.

273
00:14:25,690 --> 00:14:29,110
Och vad mer är, jag skulle låta dem ha
en smak av krullat stål, eftersom de

274
00:14:29,110 --> 00:14:31,350
tycker inte om dem, sir. Det gör de inte
gillar dem!

275
00:14:31,730 --> 00:14:36,150
Okej, Jones, vad ska vi nu göra
att göra är att vi ska välja vårt fulla

276
00:14:36,150 --> 00:14:38,170
korpral från våra två lanskorpraler.

277
00:14:38,430 --> 00:14:39,710
Jag förstår.

278
00:14:40,090 --> 00:14:41,410
Typ av tävlingsliknande.

279
00:14:41,630 --> 00:14:42,630
På ett sätt, ja.

280
00:14:42,710 --> 00:14:44,270
Det är väl rättvist, antar jag.

281
00:14:44,630 --> 00:14:47,670
Det kommer att bli, efter att du har slutat trotsa
dem misstag.

282
00:14:48,170 --> 00:14:49,170
Fraser!

283
00:14:49,740 --> 00:14:53,040
Jag kan försäkra dig om att Jones aktiviteter
som handelsman inte på något sätt kommer att påverka

284
00:14:53,040 --> 00:14:54,040
vårt beslut.

285
00:14:55,960 --> 00:14:57,140
Det är helt rätt, sir.

286
00:14:57,340 --> 00:15:00,720
Jag skulle inte vilja ta en orättvis
fördel eller lägga fram en föreställning på

287
00:15:00,740 --> 00:15:03,840
sir. Tja, jag ska berätta vad jag ska göra,
Jock. Jag kommer att hålla inne deras köttranson

288
00:15:03,840 --> 00:15:05,180
tills de har tilldelat remmen.

289
00:15:06,180 --> 00:15:09,640
Det gillar jag bra. Och sedan när de har gjort det
tilldelas remmen kan de få sin

290
00:15:09,640 --> 00:15:10,640
kött tillbaka igen.

291
00:15:11,240 --> 00:15:12,940
Eller inte, allt efter omständigheterna.

292
00:15:20,750 --> 00:15:23,130
Du tror att gamla England är dumt.

293
00:15:25,050 --> 00:15:27,450
Var uppmärksam, män.

294
00:15:27,890 --> 00:15:30,790
Jag vill att du tar med de där stolarna och
samlas runt plattformen där för en

295
00:15:30,790 --> 00:15:31,990
föreläsning. Rätt.

296
00:15:33,030 --> 00:15:36,110
Samla stolarna, samlas runt
plattform, låt kaptenen se.

297
00:15:36,850 --> 00:15:38,410
Kom igen, se livlig ut där.

298
00:15:38,910 --> 00:15:40,150
Lägg snabbt till det dubbla.

299
00:15:41,150 --> 00:15:43,590
Jag trodde att du lagt en slakt här. Kom
på.

300
00:15:48,640 --> 00:15:51,180
Jag är redo för föreläsningen, sir. Jag är
redo för föreläsningen, sir.

301
00:15:51,380 --> 00:15:52,299
Tack, korpral.

302
00:15:52,300 --> 00:15:53,300
Tillbaka till Cleveland.

303
00:15:53,620 --> 00:15:54,620
Tack, sir.

304
00:15:55,260 --> 00:15:58,640
Några angelägna underofficerare nu, va, sergeant? Ja,
Det finns verkligen, sergeant, sir.

305
00:15:58,940 --> 00:16:02,540
Nu vill jag att du ska betala särskilt
uppmärksamhet på vad jag ska säga. Betala

306
00:16:02,540 --> 00:16:04,620
uppmärksamhet, här. Du, Godfrey.

307
00:16:08,960 --> 00:16:13,760
Det faktum att Hitler inte har börjat
med sin invasion menar ändå inte att

308
00:16:13,760 --> 00:16:16,580
säga att Whistler är borta för nej
sida.

309
00:16:17,530 --> 00:16:21,450
det är fullt möjligt att han gör det
lansera recce partier i land från

310
00:16:21,450 --> 00:16:24,070
att försöka ta reda på dispositionen av
våra styrkor.

311
00:16:24,330 --> 00:16:25,350
Du har rätt, sir.

312
00:16:25,830 --> 00:16:27,490
Kaptenen har rätt, du vet.

313
00:16:30,610 --> 00:16:31,610
Ja, tack, Fraser.

314
00:16:32,470 --> 00:16:37,810
Nu kan detta hända när som helst,
innan kyrkklockorna kunde ringa,

315
00:16:37,810 --> 00:16:39,730
vi är i våra hem eller i vår butik.

316
00:16:40,130 --> 00:16:41,130
Ursäkta mig, sir.

317
00:16:41,410 --> 00:16:45,010
Det är bara möjligt, är det inte, att du
kanske finns på din bank, sir?

318
00:16:47,400 --> 00:16:49,920
Ja, det är bara möjligt, Fraser. Tack
du, sir.

319
00:16:51,640 --> 00:16:53,360
Men vi ska vara redo för dem.

320
00:16:54,060 --> 00:16:57,260
Vårt ledord måste vara, de ska inte
passera.

321
00:16:58,060 --> 00:16:59,160
Vackra ord.

322
00:17:00,220 --> 00:17:02,780
Åh, det är vackra ord.

323
00:17:04,220 --> 00:17:10,760
Så, där är vi i våra hem, förmodligen
utan vår pistol, när plötsligt en

324
00:17:10,760 --> 00:17:15,720
hänsynslös nazistisk stormtrooper bryter in
med en Luger i handen eller en maskin

325
00:17:16,400 --> 00:17:20,160
Där står han, vänd mot oss. Vad gör man nu
vi gör?

326
00:17:20,500 --> 00:17:21,500
Jag har gjort det.

327
00:17:22,760 --> 00:17:23,760
Det räcker med det.

328
00:17:23,839 --> 00:17:25,300
Jag har hans namn, sir.

329
00:17:25,640 --> 00:17:28,500
Han har ditt namn, Joe. Ja, det har jag
hans whisky.

330
00:17:30,160 --> 00:17:35,340
Nu vågar jag påstå att du tror att detta
situationen är ganska hopplös.

331
00:17:35,900 --> 00:17:37,500
Helt hopplöst, sir.

332
00:17:37,700 --> 00:17:38,639
Det är det inte.

333
00:17:38,640 --> 00:17:40,120
Inte hopplöst alls.

334
00:17:41,500 --> 00:17:47,030
Allt du behöver är ett klart huvud, nerver av
stål, Och en snabb hand.

335
00:17:47,350 --> 00:17:48,350
Och en tank.

336
00:17:49,350 --> 00:17:50,790
Det är Walker igen, sir.

337
00:17:51,030 --> 00:17:52,050
Jag ska få hans namn.

338
00:17:52,270 --> 00:17:53,270
Två män stupade.

339
00:17:53,630 --> 00:17:56,370
Fraser, Fraser, bli inte så upphetsad.
Gå tillbaka till din plats, Fraser.

340
00:17:57,150 --> 00:18:00,030
Jag verkar ha skapat något slags
monster. Nåväl, ny kvast.

341
00:18:00,230 --> 00:18:01,109
Är det det?

342
00:18:01,110 --> 00:18:03,490
Nej, Walker. I en situation som denna,
du behöver ingen tank.

343
00:18:03,870 --> 00:18:06,210
Allt du behöver är magen och vetskapen
-hur.

344
00:18:06,690 --> 00:18:08,890
Nu vet jag att ni alla har magen.

345
00:18:09,290 --> 00:18:12,370
Och innan du lämnar den här hallen, så är jag
kommer att ge dig kunskapen.

346
00:18:12,590 --> 00:18:13,610
Jag vill ha två volontärer.

347
00:18:17,100 --> 00:18:18,160
Två pigga män.

348
00:18:18,620 --> 00:18:22,760
Nu vill jag att en av er ska vara nazist
stormtrooper.

349
00:18:22,960 --> 00:18:24,540
Ja, sir. Tack, sir. Rätt.

350
00:18:25,000 --> 00:18:26,000
Stå där borta.

351
00:18:26,980 --> 00:18:32,320
Nu, Jones, jag vill att du ska föreställa dig det
du är i din butik i eftermiddag

352
00:18:32,320 --> 00:18:33,420
om din vanliga verksamhet.

353
00:18:33,740 --> 00:18:34,199
Ja, sir.

354
00:18:34,200 --> 00:18:34,979
Och Fraser.

355
00:18:34,980 --> 00:18:35,980
Mr Smith, sir. Ja?

356
00:18:36,080 --> 00:18:38,080
Jag skulle inte ha varit i min butik det här
eftermiddag, sir.

357
00:18:38,360 --> 00:18:41,580
Inga? Tja, låt oss bara föreställa oss att du
var, va? Ja, sir.

358
00:18:42,000 --> 00:18:45,220
Nu, Fraser, kommer du in genom
dörr. Se, sir, det är tidig stängningsdag

359
00:18:45,220 --> 00:18:46,700
idag, sir. Ja, låt oss bara ignorera det.

360
00:18:46,980 --> 00:18:49,240
För tillfället, Jones.

361
00:18:50,020 --> 00:18:54,800
Nu, Fraser, sprang du genom dörren
och säg åt honom att sticka upp honom.

362
00:18:55,060 --> 00:18:55,959
Praktisk hase.

363
00:18:55,960 --> 00:18:56,960
Vad var det?

364
00:18:57,000 --> 00:19:01,380
Praktisk hase. Det är tysk parley -voo
för att sticka upp honom. Praktisk hase.

365
00:19:01,600 --> 00:19:02,600
Jag förstår.

366
00:19:03,040 --> 00:19:04,520
Okej, in du kommer, Fraser.

367
00:19:04,980 --> 00:19:05,980
Praktisk hase.

368
00:19:06,800 --> 00:19:07,800
Schweinhund engelsk.

369
00:19:08,280 --> 00:19:09,280
Praktisk hase.

370
00:19:09,440 --> 00:19:10,440
Schnell, snabb.

371
00:19:21,580 --> 00:19:22,419
att göra, Jones?

372
00:19:22,420 --> 00:19:24,220
Jag tror jag stoppade min hand i hans hase, sir.

373
00:19:25,740 --> 00:19:29,620
Väldigt vettigt. Ingen idé att motarbeta
honom. Nej, sir.

374
00:19:30,380 --> 00:19:35,140
Nu, nästa sak du vill göra är att
fixa honom med en blick. Fixa honom med en

375
00:19:35,140 --> 00:19:39,820
stirra. Okej, sir. Och när du har
hans uppmärksamhet, då kan du distrahera

376
00:19:39,880 --> 00:19:40,839
du förstår.

377
00:19:40,840 --> 00:19:42,400
Stora... Åh, herregud. Jag ska visa dig.

378
00:19:43,780 --> 00:19:44,860
Titta rakt på mig, Fraser.

379
00:19:45,500 --> 00:19:46,840
Sir. Rakt i ögat.

380
00:19:54,570 --> 00:19:55,570
vara redo.

381
00:19:56,030 --> 00:19:58,050
Nej, och det kommer inte chefen att vara.

382
00:19:58,550 --> 00:20:04,010
Nu vill jag att du uppmärksammar det särskilt
om hur jag håller den här stolen, förstår du.

383
00:20:04,250 --> 00:20:08,070
Du måste göra ett utfall med benen, liksom.

384
00:20:08,910 --> 00:20:10,690
Som en lejontämjare, sir.

385
00:20:10,970 --> 00:20:13,010
Som en lejontämjare, Godfrey, ja.

386
00:20:14,410 --> 00:20:20,350
Ingen idé att svepa runt lite. Nej, sir.
Du måste göra utfall, utfall, utfall.

387
00:20:22,320 --> 00:20:25,200
Förlåt, sir, jag visste inte att du var det
kommer att göra en utfall baklänges, sir.

388
00:20:25,620 --> 00:20:26,620
Nåväl, där är du.

389
00:20:27,280 --> 00:20:29,880
Du kan nu ta itu med en otäck
stormtrooper med en pistol.

390
00:20:30,540 --> 00:20:31,540
Ett litet problem, sir.

391
00:20:31,780 --> 00:20:34,100
Ja, vad är det, Jones? Jag har inte
några stolar i min butik.

392
00:20:36,680 --> 00:20:40,460
Jag är säker på att du kan improvisera en del
typ av vapen. Du kunde alltid få honom

393
00:20:40,460 --> 00:20:42,300
att sitta på baconskäraren, Jonesy.

394
00:20:43,620 --> 00:20:44,900
Jag ska få hans namn, sir.

395
00:20:45,880 --> 00:20:47,340
Var inte skeptisk, Walker.

396
00:20:47,980 --> 00:20:51,520
Den verkliga fienden vi har att göra med
här. Låt mig ta det rent.

397
00:20:51,740 --> 00:20:52,740
Inga!

398
00:20:53,040 --> 00:20:54,520
Han måste gå, du vet.

399
00:20:55,300 --> 00:20:59,040
De säger att makt korrumperar. Ja, och
absolut makt korrumperar absolut.

400
00:20:59,520 --> 00:21:01,020
Åh, gör det?

401
00:21:05,100 --> 00:21:06,200
Ytterligare en volontär.

402
00:21:07,160 --> 00:21:10,000
Rollator. Jag sa aldrig ett ord. Du är
volontärarbete.

403
00:21:10,540 --> 00:21:11,219
Åh, är jag?

404
00:21:11,220 --> 00:21:13,160
Hoppa till det. Okej, okej.

405
00:21:13,380 --> 00:21:15,480
Kom igen, Walker, ta pistolen från
Fraser.

406
00:21:16,270 --> 00:21:19,150
Nu, Jones, du tänker på ditt
vanliga affärer. Ja, sir, jag tänkte om

407
00:21:19,150 --> 00:21:22,290
hade inget emot det, sir, jag skulle peta på
brand, om det är okej med dig, sir.

408
00:21:22,350 --> 00:21:23,350
Peta elden.

409
00:21:23,410 --> 00:21:25,190
Ja, verkligen. Allt du gillar. Rätt
-o, sir.

410
00:21:25,890 --> 00:21:26,890
In kommer du, Walker.

411
00:21:27,510 --> 00:21:28,510
Andy Ock.

412
00:21:30,350 --> 00:21:31,350
Det är den där trappan, sir.

413
00:21:33,030 --> 00:21:34,030
Det är det.

414
00:21:34,330 --> 00:21:36,310
Ja. Det är en annan lite tysk.

415
00:21:36,610 --> 00:21:38,790
Det är det. Tyska för vad är det?

416
00:21:39,090 --> 00:21:41,490
Vad är vad? Du ska vara det
tittar där borta.

417
00:21:41,690 --> 00:21:43,770
Åh, ja, jag glömde allt om det.
Förlåt, låt oss gå igen, Jones.

418
00:21:44,130 --> 00:21:45,130
Låt oss gå igen.

419
00:21:46,890 --> 00:21:47,890
Brand i eftermiddag.

420
00:21:50,110 --> 00:21:51,110
Andy Ock.

421
00:21:52,270 --> 00:21:53,270
Pussdamm.

422
00:21:55,010 --> 00:21:56,010
Åh.

423
00:22:02,430 --> 00:22:04,290
Jag tror att du är död, Jonesy.

424
00:22:04,710 --> 00:22:07,230
Ja, som jag sa, sir, det skulle jag inte ha gjort
hade några stolar i min butik.

425
00:22:07,770 --> 00:22:09,830
Ursäkta mig, sir, är det inte på tiden
av männen gick på vakt?

426
00:22:10,190 --> 00:22:11,190
Herregud, ja.

427
00:22:11,430 --> 00:22:13,690
Fraser. Ja, sir. Kalla in vakten.

428
00:22:14,250 --> 00:22:15,250
Ja, sir.

429
00:22:15,370 --> 00:22:16,370
Skydda.

430
00:22:17,290 --> 00:22:21,010
Hoppa till det. Lägg till det dubbla. Kom igen.
Du måste förnya dina idéer

431
00:22:21,130 --> 00:22:23,090
Rätt. Hakan in. Bröstet ut.

432
00:22:23,370 --> 00:22:24,370
Magen in.

433
00:22:24,810 --> 00:22:25,870
Vakt. Shunt.

434
00:22:26,750 --> 00:22:28,150
Vänster. Ner.

435
00:22:30,250 --> 00:22:31,370
Till paradplatsen.

436
00:22:31,750 --> 00:22:32,770
Snabb marsch.

437
00:22:33,290 --> 00:22:36,150
Vänster. Rätt. Vänster. Rätt. Vänster. Rätt.
Lägg till det dubbla.

438
00:22:36,510 --> 00:22:38,690
En. Två. En. Två. En. Två. Vänster.

439
00:22:51,200 --> 00:22:52,200
Wilson,

440
00:22:56,340 --> 00:23:00,060
Jag tror att vi har valt rätt
där, Wilson. Jag håller helt med, sir.

441
00:23:00,060 --> 00:23:01,100
helt klart valt rätt.

442
00:23:04,700 --> 00:23:05,700
Wilson!

443
00:23:10,040 --> 00:23:11,040
Wilson! Sir?

444
00:23:11,420 --> 00:23:13,180
Vad fan är det som pågår här?

445
00:23:13,420 --> 00:23:16,160
Ah, ja, sir. Sir, vi ser prästen
hittade två burkar med kalk.

446
00:23:16,520 --> 00:23:18,820
Så han och vergern bestämde sig för att...

447
00:23:19,370 --> 00:23:20,370
lätta upp deras mörker.

448
00:23:20,590 --> 00:23:21,590
Verkligen?

449
00:23:22,230 --> 00:23:23,310
Hjälp mig flytta det här.

450
00:23:23,630 --> 00:23:25,830
Tja, tycker du att vi borde, sir? jag
menar, det är trots allt prästens skrivbord.

451
00:23:26,110 --> 00:23:28,850
Se nu, den här positionen med kyrkan
has got to be clarified.

452
00:23:29,230 --> 00:23:32,290
Jag menar, all den förvirringen mellan
ammunition och altarljusen skulle

453
00:23:32,290 --> 00:23:33,970
har sett väldigt dåligt ut om ballongen hade
gone out.

454
00:23:34,290 --> 00:23:38,210
Nu, skjut in det där så kan vi
lägg tillbaka den efter paraden.

455
00:23:38,410 --> 00:23:39,410
Of course, sir, yes.

456
00:23:40,810 --> 00:23:42,050
Ah, Corporal Fraser.

457
00:23:44,490 --> 00:23:45,810
Det här måste gå, du vet.

458
00:23:46,630 --> 00:23:50,240
Allt gick bra med vakten igår kväll.
Aye, indeed, sir.

459
00:23:50,760 --> 00:23:52,340
Här är anklagelserna.

460
00:23:52,540 --> 00:23:53,419
Åh, tack.

461
00:23:53,420 --> 00:23:55,480
Betalningsblad? Det var vad jag sa, sir.

462
00:23:56,220 --> 00:23:57,220
Betalningsblad.

463
00:23:57,880 --> 00:23:59,960
Menig Pike överger sin post.

464
00:24:01,160 --> 00:24:03,920
Menig Godfrey, kardad i ansiktet på
fienden.

465
00:24:05,560 --> 00:24:07,180
Privat Walker, myteri.

466
00:24:08,360 --> 00:24:11,000
Det är ganska allvarliga anklagelser, du
vet, Fraser.

467
00:24:11,360 --> 00:24:12,920
Ja, jag kom så bra, sir.

468
00:24:13,220 --> 00:24:15,320
Och jag hoppas att du gör ett exempel på dessa
män.

469
00:24:15,960 --> 00:24:18,400
och behandla dem med största allvar,
sir.

470
00:24:18,800 --> 00:24:19,800
Jag förstår.

471
00:24:20,240 --> 00:24:24,040
Skulle du vilja lämna oss för ett ögonblick,
korpral? Ja, sir. Jag ska prata om det här

472
00:24:24,040 --> 00:24:25,040
med sergeanten.

473
00:24:25,380 --> 00:24:27,980
Jag ska ha fångarna och eskorterna
står vid sidan av, sir.

474
00:24:30,680 --> 00:24:33,880
Tycker du att jag borde skaffa en pålitlig man
att ta bort den här saken, sir? Åh, aldrig

475
00:24:33,880 --> 00:24:37,160
tänka på det nu. Vi har dessa
ladda saker att ta itu med. Det gjorde jag inte

476
00:24:37,160 --> 00:24:40,320
vi fick lov att ladda vem som helst, sir.
Nej, inte jag heller. Jag menar, vad kan jag

477
00:24:40,320 --> 00:24:41,319
straffa dem med?

478
00:24:41,320 --> 00:24:45,560
Vi kan inte ge Pike... begränsad till
baracker var stenografisk nog vid

479
00:24:45,560 --> 00:24:49,920
det är det. Eller du kanske kan förklara för
Pike, sir, den där CB betyder verkligen instängd

480
00:24:49,920 --> 00:24:51,420
bank. Åh, var inte absurd.

481
00:24:51,900 --> 00:24:54,960
Vi kan inte docka deras lön eftersom de
få inga, och vad är värre än

482
00:24:55,080 --> 00:24:58,600
dessa anklagelser på området är domstol
-krigsförseelser. De bär döden

483
00:24:58,600 --> 00:24:59,600
straff.

484
00:25:00,400 --> 00:25:02,600
Tja, du kanske borde ge dem gott
pratar med, sir.

485
00:25:03,460 --> 00:25:04,460
Kom in.

486
00:25:06,540 --> 00:25:09,020
Sir! Ah, korpral Jones.

487
00:25:09,480 --> 00:25:11,440
Jag har ett allvarligt klagomål, sir.
Vad är det?

488
00:25:11,870 --> 00:25:13,770
Det är korpral Fraser som satte mig på en
fizzer, sir.

489
00:25:14,530 --> 00:25:16,290
Här är den, sir. Det står på tidningen.

490
00:25:16,750 --> 00:25:20,030
Du måste gå igenom det, sir.
Han kan inte göra det, sir. Jag har sett dig

491
00:25:20,030 --> 00:25:21,030
honom, sir.

492
00:25:21,670 --> 00:25:28,470
Korpral Jones, sir, framför mina män,
kallade mig en dum gammal... Vad händer

493
00:25:28,470 --> 00:25:29,449
det pappret, sir?

494
00:25:29,450 --> 00:25:32,930
Du vet att jag inte visste... Alla
okej, okej, det räcker.

495
00:25:33,150 --> 00:25:34,550
Ta hit resten av de där männen,
Fraser.

496
00:25:42,220 --> 00:25:44,220
Höger, vänster, höger, vänster, höger. Vänster
hjul.

497
00:25:44,520 --> 00:25:48,540
Vänster, höger, vänster, höger, vänster, höger,
vänster, höger, vänster, höger. Stanna.

498
00:25:49,100 --> 00:25:50,300
Högersväng.

499
00:25:52,420 --> 00:25:54,780
Fångar redo för rättegång, sir.

500
00:25:55,040 --> 00:26:01,020
Åh, det här är löjligt. Bli av med det
jäkla planka. Men du var officeren.

501
00:26:01,060 --> 00:26:02,860
Kom hit. Kom igen, det är det.

502
00:26:03,360 --> 00:26:04,360
Försiktigt,

503
00:26:05,480 --> 00:26:06,480
försiktig.

504
00:26:18,350 --> 00:26:22,270
Ta bort de där eskorterna härifrĺn. Dessa
är inte kriminella på flykt. Skaffa dem

505
00:26:22,630 --> 00:26:23,690
Eskorter avskedas.

506
00:26:28,770 --> 00:26:31,330
Nu, först till kvarn.

507
00:26:31,630 --> 00:26:32,850
Låt oss gå till botten med det här.

508
00:26:33,110 --> 00:26:34,790
Vad hände igår kväll? Gädda?

509
00:26:35,510 --> 00:26:36,439
Tja, sir.

510
00:26:36,440 --> 00:26:39,960
Jag var i tjänst i slitsgraven, sir.
Då kom den här stora stora Alsace-hunden upp

511
00:26:39,960 --> 00:26:42,840
och började skälla på mig, sir. tror jag
han var efter mig anisbollar.

512
00:26:43,360 --> 00:26:44,360
Hur som helst,

513
00:26:44,980 --> 00:26:47,920
Jag gick till vakthuset för att hämta ett ben
för att lugna honom. Det var allt jag gjorde, sir.

514
00:26:48,440 --> 00:26:49,940
Överger sin post, sir.

515
00:26:50,840 --> 00:26:55,280
Godfrey! Nåväl, sir, korpral Fraser
bad mig gå och hjälpa Pike.

516
00:26:55,540 --> 00:26:58,080
Och jag sa, jag vill helst inte, förstår du.

517
00:26:59,260 --> 00:27:02,040
För hundar gillar inte mig.

518
00:27:02,360 --> 00:27:04,040
Även små hundar.

519
00:27:04,330 --> 00:27:06,390
Jag verkar ta fram det värsta hos hundar.

520
00:27:06,670 --> 00:27:10,910
Så, sa jag, om det är likadant för dig,
Jag vill helst inte.

521
00:27:13,350 --> 00:27:14,350
Sir!

522
00:27:14,990 --> 00:27:16,770
Feghet inför fienden.

523
00:27:17,390 --> 00:27:19,690
Du kan knappast kalla en tomte ansikte från
fiende.

524
00:27:20,010 --> 00:27:21,570
En tysk hund, sir.

525
00:27:22,770 --> 00:27:29,270
Gå upp. Jag sa till Taffy om han inte gjorde det
sluta vara så

526
00:27:29,270 --> 00:27:30,830
regements, vi skulle stoppa hans whisky.

527
00:27:31,420 --> 00:27:32,420
Visste du det, sir?

528
00:27:32,820 --> 00:27:36,380
Vi skulle stoppa hans whisky. Vi skulle konspirera
tillsammans. Det är myteri.

529
00:27:36,760 --> 00:27:42,300
Och korpral Jones, just nu, framför
av mina män, kallade mig en dum gammal...

530
00:27:42,300 --> 00:27:47,100
Vad står det på bladet, sir? jag gjorde inte,
sir! Det var bara det att han sa till mig, jag

531
00:27:47,100 --> 00:27:50,900
antar att du tror att jag är en dum gammal...
Vad står det på papperet? Och

532
00:27:50,900 --> 00:27:52,800
sa, ja, det tror jag att du är.

533
00:27:54,990 --> 00:28:00,990
Jag menar, jag bryr mig inte... Helt enkelt därför
hundar gillar inte mig.

534
00:28:01,550 --> 00:28:05,690
Kan jag fortsätta med taket? jag
kommer inte att störa dig mer än

535
00:28:05,690 --> 00:28:07,790
nödvändigt. Titta här, Verger.

536
00:28:08,350 --> 00:28:09,390
Detta är droppen.

537
00:28:09,970 --> 00:28:12,330
Kan du inte vänta i tio minuter?
Spränga dig!

538
00:28:12,610 --> 00:28:14,570
Åh, jag ska ta ut det här med
kyrkoherde.

539
00:28:14,810 --> 00:28:18,110
Och om han frågar mig, är du den dumma
gammal... Vad står på pappret?

540
00:28:20,370 --> 00:28:21,370
Lyssna på mig nu.

541
00:28:21,690 --> 00:28:24,800
Jag kommer att skjuta upp det här... ärendet tills
Jag kan hitta tid att ta lagligt

542
00:28:24,800 --> 00:28:28,340
råd. Under tiden ska du
återgå till dina arbetsuppgifter, som är att

543
00:28:28,340 --> 00:28:30,960
er själva att försvara era hem mot
det otäcka överfallet.

544
00:28:31,220 --> 00:28:32,220
Är det förstått?

545
00:28:32,280 --> 00:28:33,280
Ja, sir. Rätt.

546
00:28:34,100 --> 00:28:36,800
Fångar! Jag kan ge den ordern. Jag är
senior till dig.

547
00:28:37,200 --> 00:28:38,720
Åh, kom igen. Gå ut, alla ni.

548
00:28:39,640 --> 00:28:43,480
Jag blev en gång biten av Pekingese. Åh, få
ut, alla ni!

549
00:28:45,520 --> 00:28:46,680
Så ligger allt bakom dig?

550
00:28:49,320 --> 00:28:50,680
Jag är en tålmodig man, Wilson.

551
00:28:51,290 --> 00:28:53,010
Men jag tror att jag är på väg mot slutet av min
tjudra.

552
00:28:53,210 --> 00:28:55,130
Det här är irriterande, är det inte, sir?
Ja.

553
00:28:58,190 --> 00:28:59,190
Hej du!

554
00:28:59,670 --> 00:29:00,950
Håll min laddare!

555
00:29:01,650 --> 00:29:02,710
Menar att vi är med!

556
00:29:03,530 --> 00:29:05,170
Åh, nej, inte han igen.

557
00:29:05,750 --> 00:29:06,750
Bra Scott!

558
00:29:07,410 --> 00:29:09,050
Aha! Jag förstår!

559
00:29:09,550 --> 00:29:12,710
Första lektionen av krigföring, lämna aldrig
din rygg exponerad.

560
00:29:15,310 --> 00:29:16,310
Kommer du ihåg mig?

561
00:29:16,590 --> 00:29:19,050
Fyrkant. Namnet är Square.

562
00:29:19,520 --> 00:29:22,700
Åh, ja, sir. Du var med Lawrence of
Arabien, var inte du? Överste Square,

563
00:29:22,820 --> 00:29:24,280
sir. Korpral Överste Square.

564
00:29:24,560 --> 00:29:25,559
Korpral överste?

565
00:29:25,560 --> 00:29:28,040
Naturligtvis. Kunde inte vara överste korpral,
kunde det?

566
00:29:28,880 --> 00:29:33,360
Jag har blivit kopplad av HQ för att träna dig i
gerillakrigföring.

567
00:29:35,140 --> 00:29:38,400
Tja, där är den. Vårt att inte resonera
varför.

568
00:29:39,980 --> 00:29:42,940
Tja, jag måste säga, det är jättebra att vara
tillbaka i sadeln igen.

569
00:29:43,320 --> 00:29:46,540
Åh, vi ska inte gå igenom allt
den där vidriga affären med hästarna

570
00:29:46,540 --> 00:29:48,340
igen, är vi? Herregud, nej.

571
00:29:48,780 --> 00:29:52,080
Du måste få de där gammaldags
föreställningar ur huvudet en gång för gång

572
00:29:52,080 --> 00:29:53,080
alla.

573
00:29:53,860 --> 00:29:54,920
Min hatt.

574
00:29:56,200 --> 00:29:57,200
Ladda säten.

575
00:29:57,420 --> 00:30:03,700
Två 5 -2:or. Av Jove, det tar mig tillbaka.
Jag har inte sett någon av dem sedan 1919.

576
00:30:04,800 --> 00:30:08,820
Vet du, vi kom en gång igenom 5 000
av dessa på en månad.

577
00:30:09,360 --> 00:30:11,000
5 000 laddningsblad?

578
00:30:11,220 --> 00:30:12,220
Tja, varför inte?

579
00:30:12,300 --> 00:30:15,720
Vi var fast i mitten av
öknen. Det fanns inget annat.

580
00:30:18,540 --> 00:30:22,400
Vilka dårar hittade på dessa? Det är de inte
något bra, sir? Jo, självklart de

581
00:30:22,400 --> 00:30:23,400
är det inte.

582
00:30:23,720 --> 00:30:25,400
Myteri är inte avsnitt 40.

583
00:30:25,780 --> 00:30:26,960
Inte heller feghet.

584
00:30:27,200 --> 00:30:29,700
Av Jove, ni är alla likadana.

585
00:30:29,900 --> 00:30:31,000
Leker på soldater.

586
00:30:31,380 --> 00:30:32,380
Era män på parad?

587
00:30:32,580 --> 00:30:36,240
Jag tror att de är i hallen utanför,
sir. Rätt. Jag ska börja slicka in dem

588
00:30:36,240 --> 00:30:38,040
tårta. Utifrån de där.

589
00:30:38,620 --> 00:30:41,940
Gud, Pete, du skulle kunna göra med lite av
disciplinrunda här.

590
00:30:42,220 --> 00:30:44,900
Åh, förresten, jag tog med dig dessa.

591
00:30:45,480 --> 00:30:48,960
Jag verkar komma ihåg att du är ganska partisk
till dem. Vad är det här?

592
00:30:49,740 --> 00:30:50,740
Flugor.

593
00:30:51,760 --> 00:30:55,640
Okej, män, fall in. Kom med.
Faller in.

594
00:30:56,740 --> 00:30:58,100
Wilson? Sir?

595
00:30:58,440 --> 00:30:59,960
Saker och ting ligger helt över styr.

596
00:31:00,480 --> 00:31:02,420
Jag kommer att vara väldigt glad när denna dag är
över.

597
00:31:02,680 --> 00:31:03,680
Jag håller med, sir.

598
00:31:03,770 --> 00:31:07,490
Men om dessa anklagelser görs
felaktigt, varför släpper vi det inte bara?

599
00:31:07,550 --> 00:31:08,570
Glöm allt om det.

600
00:31:08,850 --> 00:31:11,870
Se, poängen är att stoppa våra icke-statliga organisationer
hånglar längre.

601
00:31:12,150 --> 00:31:15,070
Jag tror att du inte behöver oroa dig
gamla Jonesy, sir. Titta, det är bättre att vi gjort det

602
00:31:15,070 --> 00:31:16,650
ett samtal med Fraser före något annat
händer.

603
00:31:17,110 --> 00:31:18,110
Jag får in honom.

604
00:31:18,970 --> 00:31:21,570
Du! Du! Du gjorde detta medvetet!

605
00:31:21,910 --> 00:31:23,230
Vad är det nu, Fraser?

606
00:31:23,630 --> 00:31:29,270
Den där ridgalningen har satt mig, mig,
på en blodig spricka!

607
00:31:29,670 --> 00:31:30,670
Fraser!

608
00:31:30,870 --> 00:31:31,870
Wilson!

609
00:31:34,399 --> 00:31:37,900
Fångar och eskort, vänster, höger, vänster,
höger, vänster,

610
00:31:38,940 --> 00:31:39,940
höger, vänster.

611
00:31:40,420 --> 00:31:43,400
Vi sätter på direkt.

612
00:31:43,880 --> 00:31:44,940
Vad betyder allt detta?

613
00:31:45,400 --> 00:31:49,280
Slappaste rebell jag någonsin sett i min
livet, sir. De är alla på en avgift.

614
00:31:50,000 --> 00:31:54,500
Inaktiv på paraden. Och vad mer, jag har
anklagade din skotska underofficer för

615
00:31:54,500 --> 00:31:57,700
fräckhet. Ja, sir. Och vad han sa
var en rolig syn värre än vad som var

616
00:31:57,700 --> 00:31:59,400
skrivet på den biten papper. Fattar inte
galen.

617
00:32:09,390 --> 00:32:16,330
Jag tror inte att Fraser kommer att dröja särskilt länge,
sir. Han har precis gått runt

618
00:32:16,330 --> 00:32:17,330
hörn. Vad är de till för?

619
00:32:17,570 --> 00:32:18,810
Han har gått för att hämta en båtkrok.

620
00:32:51,050 --> 00:32:55,290
Och om du vill ha mer från pappas armé,
de sista avsnitten, ja, få inte panik.

621
00:32:55,370 --> 00:32:58,890
Imorgon klockan 8 är det
tredje nya och exklusiva avsnittet.

622
00:32:59,170 --> 00:33:01,730
Och du får ta en smygtitt på det
nästa.

623
00:33:01,930 --> 00:33:05,450
Och om du missade igår kväll, se till
att komma ikapp på efterfrågan.

624
00:33:05,830 --> 00:33:09,350
Nästa kväll, ja, det är klassiskt
Pappas armé.

